【1月12日 CGTN Japanese】中国では、今年は2月1日が春節(旧正月)です。寅(とら)年の春節を前に、各地では虎をモチーフにした装飾品の売り上げが伸びています。

 四川省(Sichuan)南部の瀘州市(Luzhou)の市場では、春節が近づくにつれて縁起物の赤い装飾品の数が増えています。対句が書かれた対聯(ついれん)や、「福」の字が書かれた貼り紙のほか、元気いっぱいの、かわいい虎のデザインを取り入れた装飾画、ちょうちん、ぽち袋などが、買い物客の人気を集めています。

 春節まであと20日を切り、こうした年越し用品の売り上げはさら伸びるとみられています。(c)CGTN Japanese/AFPBB News