【10月25日 AFP】イタリアで、妻との生活に耐えられないと主張する男(30)が警察の施設に駆け込み、刑務所に入れてほしいと訴える騒ぎがあった。

 首都ローマ近郊ティボリ(Tivoli)の警察軍(カラビニエリ、Carabinieri)が24日発表したところによると、男は近くのグイドニアモンテチェリオ(Guidonia Montecelio)に住むアルバニア人で、薬物犯罪に関与し、数か月前から自宅軟禁処分を受けていた。

 処分期間はまだ数年残っているが、男は「妻との共同生活を強いられるのは、もう耐えられない」としてカラビニエリに出頭し、「残りの処分期間は刑務所の中で過ごしたい」と訴えたという。

 男は「聞いてくれ、私の家庭生活は地獄と化した。もう耐えられない、刑務所に行きたい」と言ったという。

 男は自宅軟禁命令に違反したとして直ちに逮捕された。司法当局は、男を刑務所へ移送するよう命じた。(c)AFP