【10月5日 AFP】中国の「鼻煙壺（びえんこ、スナッフボトル）」と呼ばれる小瓶の内側に描かれる微細な絵柄は、書をあしらったものや花柄、伝統的な風水画などが一般的なデザインだ。

　しかし、「幽霊が描く瓶」として知られる数百年の伝統芸術を存続させるために、若者受けする現代的なモチーフを描く画家もいる。

　ウェイ・ドンファン（Wei Dongfang）さん（48）も、そうした大衆文化に着想を得て今までにないデザインを採り入れることで、この工芸を復活させようとする画家の一人だ。「私の店を訪れた子どものために（英アニメのキャラクターの）ペッパピッグ（Peppa Pig）のキャラクターを描いたことがあったんです」と言う。

　喜ぶ子どもを見たウェイさんが、さらにペッパピッグをモチーフとした瓶を何十個か作ったところ、あっという間に売れていった。「人々は古風な絵柄やモチーフに飽きている。私たちの芸術が受け入れられる層を広げるためには、新しい要素を入れていく必要があります」 (c)AFP