【8月11日 AFP】バングラデシュで2日に行われた頭部結合双生児の分離手術をめぐり、同国とバングラデシュの医師団は10日、二人の術後の容体は安定していると述べた。

　3歳のラベヤ（Rabeya）ちゃんとルカヤ（Rukaya）ちゃんの頭部結合は、まれな発生学上の異常で、500万～600万件の出産に1件の割合で起こると推定されている。

　双子の姉妹はバングラデシュの首都ダッカの軍事病院で、30時間にも及ぶ頭蓋骨と脳の分離手術を受けた後、回復をみせているという。

「オペレーション・フリーダム（Operation Freedom）」と名付けられた手術には、ハンガリー人の医師35人、バングラデシュ人の医師100人超が参加。

　大規模な医師団を率いた慈善団体の創設者の一人で、整形外科医のゲルゲイ・パタキ（Gergely Pataki）氏は、昨年から続く一連の手術の最終段階となる分離手術の後、双子の容体は安定していると語った。

　病院で記者会見を開いたパタキ氏は、「だが、このようにまれで複雑な外科手術はリスクを伴い、依然として合併症が起きる可能性があることを心に留めている」と語った。

　姉妹はこれまでに脳神経外科手術を2回、形成外科手術を44回受けてきた。医師らは今回の手術前、姉妹が生き延びる可能性は50％しかないと語っていた。

　姉妹の母親であるタスリマ・カトゥン（Taslima Khatun）さんは不安に襲われていたものの、娘の一人に話しかけられた際、うれし涙を流したという。母親は、「わが子の一人がけさ、『お母さん、膝の上に乗せて』と話しかけてきて、とてつもなく安心した。ものすごく幸せ」と語った。だが、姉妹が完全に回復するかどうかが気がかりだという。

　麻酔医のマルツェル・チャポディ（Marcell Csapody）氏は、姉妹が完全に回復することを医師団は願い、また楽観しているが、まだ完全に危機を脱したわけではないので、現実的でいなければならないと話している。(c)AFP