【1月12日 CNS】中国・貴州省（Guizhou）黔東南ミャオ族トン族自治州（Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture）榕江県（Rongjiang）で1月6日は、少数民族であるトン族の暦でいう「臘月初一」、つまり新年の元旦に当たる日だ。

　トン族の人々は闘牛で新年を祝う。トン族の言葉でこの日を「侗年（Dong Nian）」「年更（Nian Geng）」とも言い、トン族の人たちにとって最も大切な伝統的な祭日だ。トン族の村々では、祭日が必ずしも同じではないが、2011年に「侗年」は国の無形文化遺産として指定されている。(c)CNS/JCM/AFPBB News