【11月6日 AFP】16-17ドイツ・ブンデスリーガ1部は5日、第11節の試合が行われ、ボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）はピエール・エメリク・オーバメヤン（Pierre-Emerick Aubameyang）が4得点を奪い、敵地で5-2とハンブルガーSV（Hamburger SV）に快勝した。

　先月31日にイタリアに向かって軽率な行動を取ったとして、ミッドウイークに行われた欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2016-17）のスポルティング・リスボン（Sporting Lisbon）戦でトーマス・トゥヘル（Thomas Tuchel）監督から出場停止処分を受けたと報じられているオーバメヤンだったが、冷静に4得点を奪ってその埋め合わせを果たした。

　オーバメヤンは試合開始27分でハットトリックを達成するなどゴールに喜びを爆発させ、トゥヘル監督も多くの笑顔を見せるなど、ガボン代表ストライカーは許しを与えられたようだ。

　リーグ戦で5試合ぶりの勝利を挙げたドルトムントは、5位に浮上している。(c)AFP