とはいえ、ブラット氏は同国で常に称賛されてきたわけではなく、米国で出生したことで部外者とみなされていた時期もあった。

　30年以上前にイスラエルに移住したブラット氏は、キブツ（農業共同体）でボランティアをし、兵役の義務を果たすと、イスラエル人女性と結婚。コート上での活躍を受け、懐疑的なイスラエル人もブラット氏をコーチとして起用した。

　また、ブラット氏はロシア代表のHCとして成功を収め、ユーロリーグ（Euroleague）の年間最優秀指揮官にも選出された。

　しかし、ブラット氏にはキャバリアーズのHC就任当初から問題があったとみられており、米国メディアはジェームズが指揮官に敬意を表していなかったと報じている。

　不仲は公の場でも垣間見え、ジェームズはブラット氏を無視して自分のプレーを優先したことを認めている。一方でジェームズは解任への関与を否定しており、「不意打ちを食らった」とコメントしている。

　この言葉を受け入れていない多くのイスラエル国民は、ブラット氏解任後初の試合となった23日のシカゴ・ブルズ（Chicago Bulls）戦でキャバリアーズが敗れると、大いに喜んだ。

　同国内では、ブラット氏が他のNBAチームの指揮官に落ち着くのではないかという話題もある。国民の大多数は、タイトルをかけたジェームズとブラット氏が相まみえることを望んでいる。

　ダビドビッチ氏は、「彼が対戦相手としてレブロン・ジェームズと戦うことがあって、もし勝ったとすれば、翌日にはイスラエルの首相となるだろうね」と付け加えた。(c)AFP/Mike Smith