【4月27日 AFP】14-15NBAは26日、プレーオフ1回戦（7回戦制）が各地で行われ、クリーブランド・キャバリアーズ（Cleveland Cavaliers）は101-93でボストン・セルティックス（Boston Celtics）を下し、準決勝進出を決めた。

 ケビン・ラブ（Kevin Love）が試合序盤に肩を痛め、負傷退場したキャブスだったが、レブロン・ジェームズ（LeBron James）が27得点10リバウンド8アシストの活躍をみせ、スイープ（4戦全勝）で1回戦突破を果たした。

 ラブは第1クオーターのルーズボールを競り合う過程で、セルティックスのケリー・オリニク（Kelly Olynyk）に左腕をつかまれて負傷した。ラブは肩のあたりを押さえながらコートを走り抜け、そのまま控室に消えた。

 試合は全体的にキャブスが押し気味に進めていたが、このプレーが選手に火をつけたのか、両チームの選手が激しく体をぶつけ合う場面が何度かみられ、かなり荒れた展開になった。

 第2クオーターには、キャブスのケンドリック・パーキンス（Kendrick Perkins）が、サイドライン近くでジェームズをマークしていたジェイ・クロウダー（Jae Crowder）にファウル気味のスクリーンをかけると、吹き飛ばされたクロウダーがこれに激高。両チームの選手が激しく言い争う事態となった。

 このプレーで、パーキンスとクロウダーにはテクニカルファウルが宣告されている。

 さらに第3クオーターには、ゴール下のポジション争いのなかでJ・R・スミス（J.R. Smith）が背後からクロウダーに少し押されると、スミスがボールを捜しながらクロウダーの顔を右手で払ってしまい、退場処分を受けた。

 一方、クロウダーもこのプレーを境にコートを後にした。セルティックスによれば、コートに倒れた際に左膝をひねったという。

 キャブスではカイリー・アービング（Kyrie Irving）が24得点11リバウンドを記録し、イマン・シャンパート（Iman Shumpert）がベンチスタートから15得点10リバウンドで勝利に貢献した。

 キャブスがプレーオフでスイープを達成するのは、ジェームズ移籍前の2009年以来6年ぶり。そのときはデトロイト・ピストンズ（Detroit Pistons）とアトランタ・ホークス（Atlanta Hawks）を最小限の試合数で退け、カンファレンス決勝に進出している。

 キャブスはカンファレンス準決勝で、シカゴ・ブルズ（Chicago Bulls）とミルウォーキー・バックス（Milwaukee Bucks）の勝者と対戦する。(c)AFP