【11月25日 AFP】米大リーグ（MLB）のボストン・レッドソックス（Boston Red Sox）は25日、フリーエージェント（FA）となっていた強打者パブロ・サンドバル（Pablo Sandoval）とハンリー・ラミレス（Hanley Ramirez）の獲得を発表した。

 サンフランシスコ・ジャイアンツ（San Francisco Giants）でここ5シーズンで3度ワールドシリーズ制覇している三塁手のサンドバルと2000年に16歳で契約を結んだ古巣に復帰し、遊撃手から外野手へ転向するラミレスの加入は、苦しむ打線を活性化することが期待されている。

 サンドバルは5年総額9500万ドル（約112億円）、ラミレスは4年総額8800万ドル（約103億円）で契約に合意した。

 ベネズエラ出身で28歳のサンドバルは、ここ6シーズンをジャイアンツで過ごし、2012年のワールドシリーズ最優秀選手（MVP）賞獲得など、すべての優勝に貢献している。

 サンドバルは「新しい挑戦をしたかった。今はここに来られてうれしい」とコメントしている。

 ジャイアンツで通算869試合に出場したサンドバルは、打率.294、192二塁打、106本塁打、462打点をマークしている。

 今季プレーオフでは打率.366を記録し、特にカンザスシティ・ロイヤルズ（Kansas City Royals）との第7戦までもつれ込んだワールドシリーズでは、打率.429を残した。

 昨季ア・リーグで下から2番目の.244という打率を記録したレッドソックスは、ラテンアメリカ出身の2選手が打線を盛り上げてくれることを願っている。

 一方、通算打率3割ちょうどのラミレスは、ロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）でのここ2シーズンはけがに苦しんでいた。レッドソックスでは左翼手に転向することになっている。

 またこの日、ワシントン・ナショナルズ（Washington Nationals）からこちらもFAとなっていたアダム・ラロ－シュ（Adam LaRoche）のシカゴ・ホワイトソックス（Chicago White Sox）加入も発表された。

 一塁手を務める35歳のラローシュは2年総額2500万ドル（約30億円）で契約を結び、ア・リーグの新人賞を獲得したホセ・アブレウ（Jose Abreu）とともにホワイトソックスの中軸を担うことになる。左打ちのパワーヒッターであるラローシュは、過去10シーズン中9シーズンで20本以上の本塁打を放っている。

 アトランタ・ブレーブス（Atlanta Braves）、ピッツバーグ・パイレーツ（Pittsburgh Pirates）、レッドソックス、アリゾナ・ダイヤモンドバックス（Arizona Diamondbacks）、ナショナルズを渡り歩いたラローシュは、1478試合に出場して通算打率.264、264本塁打、838打点を挙げている。(c)AFP