他の複数球団からのオファーを断り、ヤンキースと歴史的な大型契約を結んだ田中は、ヤンキースの積年のライバルであり、昨シーズンのワールドシリーズ王者であるボストン・レッドソックス（Boston Red Sox）との対戦を楽しみにしていると語った。

「日本でレッドソックスとヤンキースの試合を見て、盛り上がりはテレビを通じても伝わってきますし、実際に自分がグラウンドに立って、どういう感じなのかっていうのはすごく楽しみです」

 田中は昨年、日本プロ野球の投手としては1978年以降では最多となる24勝0敗を挙げ、防御率1.27を記録して、東北楽天ゴールデンイーグルス（Tohoku Rakuten Golden Eagles）を日本一に導き、重圧を乗り越えられる選手であることを示している。

 ヤンキースはスカウト陣に数年間、田中をチェックさせ続けた末、ハル・スタインブレナー（Hal Steinbrenner）球団オーナーが、投手としては球史に残る高額契約を成立させた。

 ヤンキースを率いるジョー・ジラルディ（Joe Girardi）監督は、「どんな時も全ては投手から始まる。いい投手がいなければ、しっかりとした基盤の上に立って勝つことは難しい」とコメントした。

「ハルとその家族には感謝している。彼らは自らの財布を開き、パズルのとても大きなピースを手に入れてきてくれた。われわれをかつていた場所へ引き上げてくれるであろうピースだ」