クラブ初の日本人選手となる本田は、かつてミランに所属したルート・フリット（Ruud Gullit）氏、デヤン・サビチェビッチ（Dejan Savicevic）氏、ズボニミール・ボバン（Zvonimir Boban）氏、ルイ・コスタ（Rui Costa）氏、クラレンス・セードルフ（Clarence Seedorf）らも着けた背番号10をまとうことがすでに決まっている。

 ミランのアドリアーノ・ガッリアーニ（Adriano Galliani）CEOは、前シーズンまで10番を着けていたケヴィン・プリンス・ボアテング（Kevin Prince Boateng）が今季、ドイツ・ブンデスリーガ1部へ復帰した以上、本田に10番を与えるのは「ごく自然なこと」と話した。

 本田とミランは、本田がCSKAを退団する数か月前から加入について事実上合意していた。そのためガッリアーニCEOは「夏にボアテングがチームを去った時点で、次に（10番を）誰に与えるかで悩むことはなかった」と言う。

「ミランで（世界最優秀選手に捧げられる）バロンドール（FIFA Ballon d'Or）を獲得したジャンニ・リベラ（Gianni Rivera）やルート・フリットをはじめ、10番はサビチェビッチやボバン、ルイ・コスタ、セードルフら偉大な選手が背負ってきた番号だ」

「ケイスケはわがロッソネロ（Rossonero、ACミランの愛称）のシャツをまとう初めての日本人選手。温かく迎え入れたい」

(c)AFP/Justin Davis