【11月26日 AFP】13NFLは25日、第12週の1試合が各地で行われ、サンフランシスコ・フォーティナイナーズ（San Francisco 49ers）が27-6でワシントン・レッドスキンズ（Washington Redskins）を下した。

 フォーティナイナーズのQBコリン・ケイパーニック（Colin Kaepernick）に3本のタッチダウンパスを許して敗れたレッドスキンズは、プレーオフ進出の道を断たれた。

 レギュラーシーズン残り5週で7勝4敗に成績を伸ばしたフォーティナイナーズは、NFC最後のワイルドカードの枠を争うアリゾナ・カーディナルス（Arizona Cardinals）と肩を並べた。一方敗れたレッドスキンズは3勝8敗となった。

 フォーティナイナーズは第1クオーターにケイパーニックがアンクワン・ ボウルディン（Anquan Boldin）に19ヤードのタッチダウンパスを通して先制し、その後フィールドゴールで点差を10点に広げたが、レッドスキンズはカイ・フォーバス（Kai Forbath）が第2クオーターに2本のフィールドゴールを決めて点差を縮め、試合は10-6でハーフタイムを迎えた。

 第3クオーターに入り、フォーティナイナーズはケイパーニックが再びボウルディンに6ヤードのタッチダウンパスを通すと、その後さらに1ヤードのパスをヴァーノン・デイヴィス（Vernon Davis）に通し、スコアを24-6とした。

 さらに第4クオーターにはフィル・ドーソン（Phil Dawson）がダメ押しのフィールドゴールを決めた。(c)AFP