【9月18日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグ2013-14（UEFA Champions League 2013-14）は17日、 グループリーグ第1節の試合が各地で行われ、グループBのレアル・マドリード（Real Madrid）は6-1でガラタサライ（Galatasaray）に快勝した。

　クリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）は、自らの契約延長を自身通算23度目のハットトリックで祝った。

　昨シーズン（UEFA Champions League 2012-13）の準々決勝、ホームでレアルを破っていたガラタサライは順調な滑り出しを見せたが、フェリペ・メロ（Felipe Melo）の再三のシュートは全てセーブされた。

　レアルは前半33分にイスコ（Isco Alarcon）のゴールで先制すると、その後はガラタサライにほぼ攻め込まれることはなく、後半にはカリム・ベンゼマ（Karim Benzema）が2ゴール、ロナウドが3ゴールをそれぞれ挙げた。

　ガラタサライにとっては、ウムト・ブルト（Umut Bulut）のゴールが唯一の慰めとなった。

　ギャレス・ベイル（Gareth Bale）はベンチスタートとなったものの、後半19分に途中出場し、レアルでの欧州カップ戦デビューを飾った。

　一方で、レアルのGKイケル・カシージャス（Iker Casillas）にとってはさんざんな夜となった。レアルでは約8か月ぶりの出場となったカシージャスだったが、脇腹を痛めて前半15分で途中交代となった。

　カシージャスは試合開始早々にペナルティーエリアに入ってきたクロスボールをいつも通り処理した際、セルヒオ・ラモス（Sergio Ramos）と交錯した。その後、メロのシュートを飛び込んでセーブしたものの、不快感はぬぐえず、ディエゴ・ロペス（Diego Lopez）と交代した。

　レアルのカルロ・アンチェロッティ（Carlo Ancelotti）監督は試合後、「ラモスとぶつかって彼にとっては不運だった。数分だったが素晴らしいセーブを見せて、ピッチで良い状態だということを示していた。話をしたが、彼もそれほど心配している様子はなかった。ただ強打しただけで、数日後には良くなることを願っている」とコメントした。

　試合は前半33分、アンヘル・ファビアン・ディ・マリア（Angel Fabian Di Maria）のパスを素晴らしい技術でコントロールしたイスコが、ボールをポストに当てながらゴールしたことで決定的に流れが変わった。

　アンチェロッティ監督は、序盤は最高のプレーをすることができなかったと振り返った。

「結果を見れば簡単な試合だったように見えるが、決して前半はそうではなかった。多くの問題を抱え、プレッシャーの中生きながらえなくてはならなかった」

「イスコの先制点の後、さらにカウンターが使えるようなって試合が楽になったのは事実だ。クリスティアーノとベンゼマはスペースがあれば非常に危険な存在になり得る選手だからね」

(c)AFP