【1月17日 AFP】英歌手エルトン・ジョン（Elton John）さん（65）と同性パートナーのデービッド・ファーニッシュ（David Furnish）さん（50）が第2子を迎えたことが16日、明らかになった。

 第2子のイライジャ･ジョセフ･ダニエル・ファーニッシュ・ジョン（Elijah Joseph Daniel Furnish-John）君は、代理母出産により11日、米カリフォルニア（California）州ロサンゼルス（Los Angeles）で生まれた。

 次男の誕生に幸せいっぱいだという2人は、英誌ハロー（Hello!）に「私たちは2人とも、子どもを持ちたいとずっと願ってきたけれど、実際に2人の息子を持つことができるなんて、信じられない気持ち」と喜びを語った。

 長男のザカリー（Zachary）君も、同じくカリフォルニア州で行われた代理母出産により2010年に誕生している。

 ジョンさんとファーニッシュさんは20年近くにわたる交際の後、2005年に市民パートナーシップ（civil partnership）を結んでいる。(c)AFP