【4月26日 AFP】英国スコットランド（Scotland）にある「つまらない村」が、米オレゴン（Oregon）州の「退屈町」と姉妹協定を結ぼうとしていると、英メディアが25日に報じた。

　英紙デーリー・テレグラフ（Daily Telegraph）によれば、英ダル（Dull）村と米ボーリング（Boring）町は既に「姉妹自治体」宣言を行っている。きっかけは、休暇で米国を自転車で旅していたスコットランド人旅行者がボーリングを通りがかったことだという。

　ダル村議会のマージョリー・ケディー（Marjorie Keddie）議員は同紙に対し、「この姉妹協定には実益が見込める。協定により（2町村の名前を記した）道路標識が立てられることを想像すれば、だれもがにやけてしまう」と語った。

　地元紙サンディ・ポスト（Sandy Post）は、ボーリング在住のボブ・ボーリング（Bob Boring）さんのこんなコメントを掲載した。「村も面白いことをやるもんだね」

　だが、ごく小さな村であるダルが、人口1万2000人のボーリングに姉妹協定を通じて貢献できるかどうか心配する声もある。その名も「ダル農場」を経営するピーター・キャンベル（Peter Campbell）さんは、「この村には店なんか何1つないから…。まあ、2町村を結ぶ標識を見に来る人はいるかもしれないし、そのときは歓迎したいね」と話している。(c)AFP

【関連記事】
・「火星」から「ホットコーヒー」まで、風変わりな名前の町で共通の悩みとは?
・ザルツブルク北「Fucking村」の苦悩