【4月11日 AFP】スペイン1部リーグのFCバルセロナ（FC Barcelona）のジョゼップ・グアルディオラ（Josep Guardiola）監督は10日、所属するフランス人ディフェンダー（DF）のエリック・アビダル（Eric Abidal）の肝移植手術が無事終了すると語った。

　グアルディオラ監督は、4-0で大勝したヘタフェ（Getafe CF）とのリーグ戦後、「手術はほぼ終了した。これから数時間が峠だと聞いた。長い長い手術だったし、まだ慎重にならなければならない」と報告した。

　2011年3月に肝臓腫瘍の摘出手術を受けた32歳のアビダルは、今年の3月15日には数週間以内に肝移植手術を受けることがクラブから発表されていた。その後、従兄弟のジェラール（Gerard）さんから肝臓提供を受け、ヘタフェ戦ではバルセロナのサポーターが背番号と同じ22分にアビダルの名前を歌うなど、多くの人に祈られながら手術へ入った。

　具体的な離脱期間は明らかにされていないが、グアルディオラ監督は、アビダルは新しい肝臓が安定したら必ずピッチに戻ってくること話し、「彼は必ず戻ってくる。彼が試合に出場できるか否かが問題なのではなく、彼はわれわれにとって掛け替えのない存在だ。彼は無限の可能性を感じさせてくれるし、代役はいない」と語った。(c)AFP

【関連記事】
バルセロナのアビダル、肝移植手術へ
バルセロナのアビダル 肝臓腫瘍で手術へ
バルセロナのアビダル、肝臓腫瘍を摘出