マンチェスター・ユナイテッド 10人のニューカッスルと引き分ける
このニュースをシェア
【11月27日 AFP】（記事更新）イングランド・プレミアリーグは26日、第13節の試合が各地で行われ、マンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）は、10人となったニューカッスル（Newcastle United）と1-1で引き分けた。
後半4分にハビエル・エルナンデス（Javier Hernandez）がのゴールで先制したマンチェスター・ユナイテッドだったが、15分後にマイク・ジョーンズ（Mike Jones）主審の曖昧な判定でペナルティーキック（PK）のが、ニューカッスルに与えられ、デンバ・バ（Demba Ba）の同点ゴールを許した。
ニューカッスルのハテム・ベン・アルファ（Hatem Ben Arfa）に対しリオ・ファーディナンド（Rio Ferdinand）が自陣ペナルティーエリア内でタックルしたプレーで、ジョーンズ主審は当初、ニューカッスルにコーナーキック（CK）を与える判定を下した。しかしながら、副審がPKの判定を主審に促すと、マンチェスター・ユナイテッドの選手が抗議したものの、バがPKを蹴り込んだ。
その後、同33分にニューカッスルはホナス・グティエレス（Jonas Gutierrez）がこの試合2度目の警告を受け退場処分を受けたため10人となったものの、同点のまま試合終了に持ち込んだ。
マンチェスター・ユナイテッドのアレックス・ファーガソン監督（Alex Ferguson）は試合後、「まったくもって茶番だ。問題は、副審が主審のごとく振舞ったことだ。主審はコーナーだと思っていた。彼のほうが近くにいたんだ」と、批判のコメントを残した。
リーグ戦ここ4試合で3敗を喫し、23日に行われた欧州チャンピオンズリーグ2011-12（UEFA Champions League 2011-12）のグループリーグ第5節でバイヤー・レバークーゼン（Bayer Leverkusen）にも敗れたチェルシー（Chelsea）は、下位に沈むウォルバーハンプトン・ワンダラーズ（Wolverhampton Wanderers）との負けられない一戦で3-0と快勝した。
チェルシーのフアン・マヌエル・マタ（Juan Manuel Mata）は、ジョン・テリー（John Terry）の先制点とダニエル・スターリッジ（Daniel Sturridge）の追加点をアシストすると、チームの3点目となるゴールを決める活躍を見せた。
フラム（Fulham）と対戦したアーセナル（Arsenal）は、トーマス・フェルマーレン（Thomas Vermaelen）のオウンゴールで先制を許したものの、後半37分にそのフェルマーレンが同点ゴールを決め、勝ち点1を手にした。
また、トッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）はウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン（West Bromwich Albion、WBA）に3-1で、エバートン（Everton）もボルトン・ワンダラーズ（Bolton Wanderers）を2-0で勝利している。(c)AFP/Steve Griffiths
後半4分にハビエル・エルナンデス（Javier Hernandez）がのゴールで先制したマンチェスター・ユナイテッドだったが、15分後にマイク・ジョーンズ（Mike Jones）主審の曖昧な判定でペナルティーキック（PK）のが、ニューカッスルに与えられ、デンバ・バ（Demba Ba）の同点ゴールを許した。
ニューカッスルのハテム・ベン・アルファ（Hatem Ben Arfa）に対しリオ・ファーディナンド（Rio Ferdinand）が自陣ペナルティーエリア内でタックルしたプレーで、ジョーンズ主審は当初、ニューカッスルにコーナーキック（CK）を与える判定を下した。しかしながら、副審がPKの判定を主審に促すと、マンチェスター・ユナイテッドの選手が抗議したものの、バがPKを蹴り込んだ。
その後、同33分にニューカッスルはホナス・グティエレス（Jonas Gutierrez）がこの試合2度目の警告を受け退場処分を受けたため10人となったものの、同点のまま試合終了に持ち込んだ。
マンチェスター・ユナイテッドのアレックス・ファーガソン監督（Alex Ferguson）は試合後、「まったくもって茶番だ。問題は、副審が主審のごとく振舞ったことだ。主審はコーナーだと思っていた。彼のほうが近くにいたんだ」と、批判のコメントを残した。
リーグ戦ここ4試合で3敗を喫し、23日に行われた欧州チャンピオンズリーグ2011-12（UEFA Champions League 2011-12）のグループリーグ第5節でバイヤー・レバークーゼン（Bayer Leverkusen）にも敗れたチェルシー（Chelsea）は、下位に沈むウォルバーハンプトン・ワンダラーズ（Wolverhampton Wanderers）との負けられない一戦で3-0と快勝した。
チェルシーのフアン・マヌエル・マタ（Juan Manuel Mata）は、ジョン・テリー（John Terry）の先制点とダニエル・スターリッジ（Daniel Sturridge）の追加点をアシストすると、チームの3点目となるゴールを決める活躍を見せた。
フラム（Fulham）と対戦したアーセナル（Arsenal）は、トーマス・フェルマーレン（Thomas Vermaelen）のオウンゴールで先制を許したものの、後半37分にそのフェルマーレンが同点ゴールを決め、勝ち点1を手にした。
また、トッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）はウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン（West Bromwich Albion、WBA）に3-1で、エバートン（Everton）もボルトン・ワンダラーズ（Bolton Wanderers）を2-0で勝利している。(c)AFP/Steve Griffiths
