【ブラガ/ポルトガル 15日 AFP】サッカー、UEFA杯（UEFA Cup）・決勝トーナメント1回戦、SCブラガ（SC Braga）vsパルマ（Parma）、第1戦。ブラガのゼ・カルロス（Ze Carlos）は、後半36分に均衡を破る値千金のゴールを決めてチームの勝利に貢献した。試合はブラガが1-0でパルマに勝利した。第2戦はパルマのホームで22日に行われる。写真は、ゴールを決めて喜びを爆発させるゼ・カルロス。(c)AFP/NICOLAS ASFOURI