【ユイ/ベルギー 30日 AFP】チベットの精神的指導者ダライ・ラマ（Dalai Lama）14世は29日、リエージュ（Liege）近郊のユイ（Huy）に新設されたチベット・センター（Tibetan Center）の開所式に参列した。これに先立つ26日、米国上院は議会金メダルをダライ・ラマに授与することを上院両党の支持のもとに決議した。「同師の平和、寛容、人権、非暴力の擁護と全世界の人々への慈悲を表彰して」贈られることになる。中国政府は、ダライ・ラマチベット独立の野望を「完全に放棄する」ならば、亡命中の同師の中国帰還を認める意志を示唆している。写真は29日、ヒュイのチベット・センター開所式に到着したダライ・ラマ。(c)AFP/JACQUES COLLET