【11月4日 AFP】13-14スペイン1部リーグは3日、第12節の試合が行われ、アトレティコ・マドリード（Atletico de Madrid）は2-0でアスレティック・ビルバオ（Athletic Bilbao）に勝利した。

 ダビド・ビジャ（David Villa）とジエゴ・コスタ（Diego da Silva Costa）の2人がビルバオにダメージを与える役割を演じ、この勝利でアトレティコは、再びリーグ首位に立つFCバルセロナ（FC Barcelona）と勝ち点1差に迫った。

 ビジャは前半32分、ファンフラン（Juan Francisco Torres Belen "Juanfran"）のクロスの流れ弾をボレーで決めて、アトレティコに先制点をもたらした。

 その8分後、今度はコスタが個人技を生かし、今季リーグ戦12試合目で13点目となるゴールを奪った。

 この勝利でアトレティコは、同じマドリードに本拠地を置く3位のレアル・マドリード（Real Madrid）に対する勝ち点差5のリードを保った。

 一方ビルバオは、ビジャレアル（Villarreal FC）を抜いて4位となるためにはアトレティコとの試合で勝ち点を挙げることが必要だったが、今シーズン本拠地ビセンテ・カルデロン・スタジアム（Vicente Calderon Stadium）で行われた試合に全勝しているアトレティコに圧倒され、ホーム6連勝を献上した。(c)AFP