【7月19日 AFP】20年前、ファッションデザイナーのジャンニ・ヴェルサーチ（Gianni Versace）はマイアミ ビーチ（Miami　Beach）で撃たれ、彼のブランドは危機に陥った。だが事件から20年がたった今、ジャンニの妹であるドナテラ（Donatella Versace）の力によって、「ヴェルサーチ（Versace）」は世界トップのグローバル・ラグジュアリーブランドの一つとなった。

　1997年7月15日、ジャンニは朝刊を読みに出かけてマイアミビーチの邸宅に戻ってきたところ、アンドリュー・カナナン（Andrew Cunanan）に射殺された。このニュースにファッション界は悲嘆にくれた。マドンナ（Madonna）やエルトン・ジョン（Elton John）といったセレブリティの衣装を手がけていたジャンニは、まだ50歳だった。

「彼は紛れもないクリエイター、真のアーティストだった。色や素材への純粋な創造的ビジョンを持ち合わせていた」とボッコーニ大学（Bocconi University）のラグジュアリー＆ファッション知識研究所（Luxury & Fashion Knowledge Center）のセンター長、ステファニア・サヴィオーロ（Stefania Saviolo）はミラノ（Milan）でAFPの取材に答えた。

　ジャンニが1978年に兄サント（Santo Versace）とともに創設したヴェルサーチグループは、世界で最もホットなブランドであった。「ヴェルサーチ」は、同ブランドのカジュアルライン「ヴェルサス（Versus）」をジャンニから任せられていたプラチナブランドの妹、ドナテラがアーティスティックディレクターとして引き継ぐことになった。だがブランドはジャンニの殺害後、復活に苦しんだ。ジャンニのそばで14年間働いてきたドナテラは、兄の死にひどく打ちのめされ、「すっかり弱気になっていた」と告白する。