【7月16日 AFP】米国のマイク・ポンペオ（Mike Pompeo）国務長官は、毎日のように中国を激しく非難しているが、愛犬を自らの批判キャンペーンに巻き込んではいないことが分かった。

　ポンペオ氏は自身のツイッター（Twitter）に、愛犬マーサーが「くまのプーさん（Winnie-the-Pooh）」のぬいぐるみと一緒に写っている写真を投稿。「マーサーとお気に入りのおもちゃたち！」という言葉を添えた。

　中国のソーシャルメディアでは、習近平（Xi Jinping）国家主席の暗喩としてくまのプーさんが使われているが、徹底的な検閲を行っている中国当局はこのユーモアを解してはいない。

　大の犬好きのポンペオ氏は、この写真が中国との関連性を臆測されて話題となったことに、驚いていた。同氏は15日、アイオワ州の保守派ラジオ局のインタビューで、これは「くまのプーさんゲート事件」なのかと聞かれるまで、習氏とくまのプーさんの関連性に気付かなかったようだ。

　ポンペオ氏は司会のサイモン・コンウェー（Simon Conway）氏に「そうではない。ぬいぐるみが何個かあって、マーサーのために並べただけだ」と応じた。また、英BBCは深い意味があるのではと想像をめぐらせていると言われると、「それは知らなかった」と笑いながら答えた。(c)AFP