【9月26日 AFP】15MLBは25日、各地で試合が行われ、シカゴ・カブス（Chicago Cubs）が2008年以来のプレーオフ進出を決めた。カブスはこの日、2-3でピッツバーグ・パイレーツ（Pittsburgh Pirates）に敗れ、自力でポストシーズンへの切符を確約することはできなかったが、サンフランシスコ・ジャイアンツ（San Francisco Giants）も敗れたため、最低でもワイルドカード（勝率上位の2球団）でプレーオフに進出することが決定した。

 パイレーツは、レギュラーシーズン8試合を残してカブスに4.5ゲーム差をつけている。

 この日は、ゲリット・コール（Gerrit Cole）が7回を投げきり勝利投手に輝くと、抑えのマーク・マランソン（Mark Melancon）が51セーブ目を挙げた。

 カブスはレギュラーシーズン9試合を残し、ナ・リーグ中地区で首位のセントルイス・カージナルス（St. Louis Cardinals）に7.5ゲーム差をつけられている。

 カブスがプレーオフで最後に勝利したのは2003年、ワールドシリーズを制したのは1908年となっている。(c)AFP