【11月13日 AFP】米大リーグ（MLB）、2014年シーズンのサイ・ヤング賞（Cy Young Award）が12日に発表され、ナ・リーグはロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）のクレイトン・カーショウ（Clayton Kershaw）が満場一致で選出され、4年間で3度目の受賞を果たした。

 26歳のカーショウは、全米野球担当記者協会（Baseball Writers Association of America、BBWAA）の記者投票で全30人から1位票を獲得し、サイ・ヤング賞に通算3度輝いた史上最年少投手になった。

 カーショウは記者投票で210点を獲得し、シンシナティ・レッズ（Cincinnati Reds）のジョニー・クエト（Johnny Cueto）が98点で2位に、セントルイス・カージナルス（St. Louis Cardinals）のアダム・ウェインライト（Adam Wainwright）が97点で3位に入った。

 一方、ア・リーグではクリーブランド・インディアンス（Cleveland Indians）のコーリー・クルーバー（Corey Kluber）が選出された。

 17人から1位票を獲得したクルーバーは169点を記録し、13人から1位票を得て159点だったシアトル・マリナーズ（Seattle Mariners）のフェリックス・ヘルナンデス（Felix Hernandez）を抑えた。

 ドジャースの投手がサイ・ヤング賞に輝いたのは、今回のカーショウで12回目となり、ナ・リーグのほかの球団よりも5回以上多く輩出している。

 カーショウは2012年にサイ・ヤング賞を逃しており、同年はナックルボーラーのR.A.ディッキー（R.A.Dickey）が受賞している。

 カーショウは今季開幕直後に背中の故障で1か月の戦線離脱を強いられたが、27試合に登板して自己最高成績となる21勝3敗、239奪三振を記録し、防御率1.77と完投数6はメジャーで今季最多だった。

 カーショウはまた、6月18日に行われたコロラド・ロッキーズ（Colorado Rockies）戦では無安打無得点を達成し、チームメートのヘンリー・ラミレス（Hanley Ramirez）の失策が無ければ完全試合だった。

 カーショウはカージナルスとのプレーオフに2試合登板したが、そのすべてで敗戦投手となり、2試合合計12回3分の2を投げて11失点を喫している。

 クルーバーは今季34試合に登板して18勝9敗、防御率2.44、269奪三振を記録した。

 9月に先発登板した5試合で勝利を収めているクルーバーは、クリフ・リー（Cliff Lee）、C・C・サバシア（C.C. Sabathia）に続き、2007年以降のインディアンスでは3人目のサイ・ヤング賞受賞者となっている。

 カーショウはまた、マイアミ・マーリンズ（Miami Marlins）のジャンカルロ・スタントン（Giancarlo Stanton）、ピッツバーグ・パイレーツ（Pittsburgh Pirates）のアンドリュー・マカッチェン（Andrew McCutchen）とともに、ナ・リーグのシーズン最優秀選手（MVP）の最終候補にも名を連ねている。

 ナ・リーグでは当時カージナルスに所属していたボブ・ギブソン（Bob Gibson）が受賞した1968年を最後に、投手からMVPを選出していない。(c)AFP