【8月15日 AFP】ドイツ・ブンデスリーガ1部のバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）は14日、前日行われたドイツ・スーパーカップ2014（DFL Super Cup 2014）でハビ・マルティネス（Javi Martinez）が膝のじん帯を断裂し、2015年まで欠場する見込みとなったと発表した。

 バイエルンは公式ホームページで、「ハビ・マルティネスは2014年末まで欠場となる」と声明を発表しており、スペインのメディアは全治6から7か月の欠場と見積もっている。

 マルティネスはドルトムント戦の前半30分過ぎ、マルセル・シュメルツァー（Marcel Schmelzer）のタックルを受けた後に不自然な着地をし、しばらく治療を受けたものの、ボンフィム・ダンテ（Dante Bonfim Costa Santos）との交代を余儀なくされた。

 試合はドルトムントが2-0でバイエルンに勝利し、2季連続でスーパーカップを制している。(c)AFP