【8月3日 AFP】ロシア・プレミアリーグのディナモ・モスクワ（Dynamo Moscow）は2日、フランス・リーグ1のオリンピック・マルセイユ（Olympique de Marseille）から、フランス代表のマチュー・ヴァルブエナ（Mathieu Valbuena）を獲得したと発表した。

 ディナモは、チームの公式ツイッター（Twitter）上で、ヴァルブエナと3年契約を結んだと述べている。

 マルセイユの担当者は、キエーボ・ベローナ（Chievo Verona）との親善試合を控え、移籍金750万ユーロ（約10億3000万円）でヴァルブエナを放出したと明かしていた。

 ヴァルブエナは、ディナモのウェブサイト上で、「ディナモは非常に興味深いプロジェクトを進行中だ。参加できてうれしい」とコメントしている。

「クラブの野心的な考え方に共感した。初参戦を楽しみにしているし、今季のチームの目標を達成する手助けをしたいと思っている」

 29歳のヴァルブエナは、2日にディナモのメディカルチェックを受けており、3年合計で1000万ユーロ（約13億7000万円）の報酬を手にすると報じられている。

 フランス代表として38キャップを誇るヴァルブエナは、W杯ブラジル大会（2014 World Cup）でも母国のベスト8進出に貢献した。

 イングランド・プレミアリーグのクイーンズ・パーク・レンジャーズ（Queens Park Rangers、QPR）とウェストハム（West Ham）も獲得に興味を示していたとされるが、ヴァルブエナはディナモ加入を選択し、クラブのボリス・ロテンベルク（Boris Rotenberg）会長は、「彼のハイレベルなプレーがチームを次のステップに導いてくれることを願う」と話している。

 2006年にマルセイユに移籍したヴァルブエナは、2009-10シーズンのリーグ優勝にも力添えをしたが、今季の欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2014-15）出場権を逃したこともあり、チームは躍起になってコスト削減に取り組んでいるところだった。

 昨季リーグ4位に終わったディナモは、今週のヨーロッパリーグ（UEFA Europa League 2014-15）予選3回戦でハポエル・キリアト・シェモナ（Hapoel Kiryat Shmona FC）と対戦する。(c)AFP