【6月13日 AFP】フランスでは、航空管制官によるストが続いており、これまでに国内で数千便のフライトが欠航となった。また12日には鉄道員によるストも始まり、翌13日も交通機関の大幅な混乱が続く見込みだ。 　鉄道のストは12日夜から国内全域で始まり、14日朝までの運転本数は通常の半数以下となる見込みだ。一方、欧州の空域を単一化する計画に反発する航空管制官らは、11日から2日間にわたりストを続けている。 　13日にはパリ（Paris）にある2つの主要空港、オルリ空港（Orly Airport）とシャルル・ドゴール空港（Charles de aulle Airport）を出発する便の約4分の3が欠航。フレンチ・リビエラ（French Riviera）の主要空港、ニース（Nice）国際空港も大きな影響を受けた。 　ストは当初、13日も続く予定だったが、労組側は3日目の実施を中止している。 　一方の鉄道労組によるデモは、鉄道サービスを運営するフランス国有鉄道（SNCF）と鉄道網のメンテナンスを手掛けるフランス鉄道線路事業公社（RFF）を合併させて新たな国営企業を創設した上で、両事業部を個別に運営させるという政府の計画に反発したものだ。(c)AFP/Angus MacKinnon