【6月12日 AFP】スペイン1部リーグのレアル・マドリード（Real Madrid）は、所属するフランス代表のカリム・ベンゼマ（Karim Benzema）が、右ひざの液体を吸引する手術を受けたと発表した。 　ベンゼマについては、フランス・リヨン（Lyon）市内の整形外科病院で10日午後、右ひざにできた結節腫（ガングリオン）の処置を行ったことが確認されていた。 　クラブの発表によると、25歳のベンゼマはCAT（コンピューター断層撮影）スキャン画像を参考に針を挿入し、液体を吸引する手術を受けたとしている。 　またクラブは、治療はレアル・マドリードの医療サービスの下で行われ、ベルトラン・ソネリー・コッテ（Bertrand Sonnery-Cottet）医師が手術を担当したとしている。(c)AFP