【3月6日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグ2012-13（UEFA Champions League 2012-13）、決勝トーナメント1回戦第2戦でマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）を下し、準々決勝に進出したレアル・マドリード（Real Madrid）のクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）は5日、古巣を退けた決勝ゴールを挙げたものの、「悲しい」と心境を語った。 　敵地オールド・トラフォード（Old Trafford）で行われた試合で、ロナウドは後半24分に決勝点を挙げた。チームは2-1で勝利し、2試合合計スコアを3-2として8強入りを決めた。 　ユナイテッドで6年間を過ごし成功を収めたロナウドは、試合前に万雷の拍手を受けて、得点後は努めて喜ぼうとはしなかった。 「あの歓迎は驚いたね。僕にとっては感動の瞬間だった。この気持ちをどう言い表したら良いか分からないよ。（ユナイテッドの）サポーターが僕を尻込みさせて、いつものプレーが出せなかった。とはいえ、チームを助けることができて、心の中では少し喜んでいる。でも、マンチェスター・ユナイテッドが敗退して悲しくもあるよ」 　試合は後半11分、ユナイテッドのナニ（Luis Cunha aka Nani）がアルバロ・アルベロア（Alvaro Arbeloa）への足を高く上げたチャレンジでレッドカードを受けたことで、分岐点を迎えた。 　ロナウドはこれについて、「正直なところ、ナニがどんなことをしたか見てないんだ。サッカーではこういうことが起こるものさ」とコメントしている。(c)AFP