【1月4日 AFP】スペイン1部リーグのアスレティック・ビルバオ（Athletic Bilbao）は3日、イタリア・セリエAのユベントス（Juventus）がシーズン終了後に退団するフェルナンド・ジョレンテ（Fernando Llorente）との交渉を開始したことを発表した。 　ビルバオはクラブのウェブサイトで、6月30日に契約が切れるジョレンテとの交渉開始をユベントス側が通達してきたことを明らかにした。 　スペイン代表のジョレンテは先日、アスレティック・ビルバオに残留しないことを明言し、これまで取りざたされていた退団の噂に終止符を打っている。 　自身の去就についてジョレンテは、「いろんな人たちが金銭面が理由だと話しているけれど、それが問題ではなかった。アスレティックはとても魅力的なオファーを出していた」と語っていた。 　「契約更新の時、報道陣が手助けしてくれたことは何も無かった。それは、自分がピッチに出ると悪い雰囲気になる原因のひとつとなった。これが契約更新をしない理由だ。だけど、僕を後押ししたのは他の理由だ」 (c)AFP