【9月1日 AFP】ドイツ西部のデュイスブルク動物園（Duisburg Zoo）で31日、ここ最近に1歳の誕生日を迎えたイルカ3頭を、同園の職員がケーキで祝福した。「ディエゴ（Diego）」「デルテ（Doerte）」「ダーウィン（Darwin）」の3頭は前年夏の2週間の間に次々と誕生した。(c)AFP