親から実子伴侶への贈与品、離婚後の返還要求認める 独裁判所
02月07日 23:03
カンボジア・プレイベン(Prey Veng)州で、離婚を決めた夫婦が複雑な財産分与手続きを避けるため真っ二つに切り分けた住宅(2008年10月1日撮影)。(c)AFP/PHNOM PENH POST
【2月7日 AFP】ドイツ連邦憲法裁判所は4日、子ども夫婦の結婚中に、親から実子の伴侶に贈与された金品について、子夫婦が離婚した場合、返還の要求を認める審判を下した。 同裁が審理していたのは、競売で家を購入するための資金として、結婚中に妻の両親から2万9000ユーロ(約355万円)を贈られた男性の事例。2人の離婚後、男性は家を入手したが、裁判所は男性に同額を女性の両親に返還するよう命じた。 判事団は、こうした贈与品の有効性は、贈り主の実子がその贈与品の恩恵を得られるかどうかによるもので、離婚すればもはやその根拠はなくなると判断した。 同裁は、今回の審判が先駆けとなり、実子の離婚後に、実子の元伴侶に贈った金品の返還を親が求める例が増えるだろうとしている。 また、親から贈与した家に子ども夫婦が住んでいた場合など、実子の伴侶が長期間にわたってその贈与金品の恩恵を受けていた場合には、返還するのは一部でよいとの判断も加えられた。 こうした状況を避けたいと親が思う場合には、子ども夫婦ではなく、自分の実子のみがその恩恵を受けるよう、実子のみに特定して贈与するのが望ましいと、同裁は補足している。(c)AFP