【1月25日 AFP】ドイツ出身のロックバンド、スコーピオンズ（The Scorpions）が、40年以上続けてきた音楽活動を終了することが明らかになった。メンバーが24日発行の週刊紙ビルト・アム・ゾンターク（Bild am Sonntag）のインタビューで語った。 「ウィンド・オブ・チェンジ（Wind of Change）」などの楽曲で知られるスコーピオンズは1965年、ギタリストのルドルフ・シェンカー（Rudolf Schenker）とドラマーのウォルフガング・ズィオニー（Wolfgang Dziony）が結成。4年後にボーカルのクラウス・マイネ（Klaus Meine）が加わった。 　1976年にリリースしたアルバム「バージン・キラー（Virgin Killer）」で、裸の少女の写真をカバーに使ったことが物議を醸したが、1984年にシングル「Still Loving You」が初のトップ10入りを果たすと、その後もチャートの上位に名を連ねた。 　この40年でメンバーの脱退・加入が相次ぎ、ベーシストが4人、ドラマーが6人、ギタリストが2人替わっている。 　今後は、3月19日にニューアルバム「Sting In The Tail」をリリースし、2～3年かけて世界ツアーを行ったあと活動を終了するという。(c)AFP