【1月14日 AFP】（記事更新、写真追加）イングランド・FAカップ2009-10（FA Cup 2009-10）3回戦再試合、リバプール（Liverpool FC）対レディング（Reading FC）。試合は延長戦の末にレディングが2-1で勝利し、リバプールの敗退が決まった。 　この敗戦で、ラファエル・ベニテス（Rafael Benitez）監督率いるリバプールの低迷続きのシーズンは、危機的状況に達した。 　リバプールは前半ロスタイムにライアン・バートランド（Ryan Bertrand）のオウンゴールで先制したものの、後半ロスタイムにペナルティーキック（PK）からレディングのギルフィ・シグルソン（Gylfi Sigurdsson）に同点ゴールを許し、試合は延長戦にもつれ込んだ。 　迎えた延長前半10分、レディングは途中出場のシェーン・ロング（Shane Long）がヘディングで決勝点を奪い、すでにイングランド・プレミアリーグのタイトルレースから脱落し、欧州チャンピオンズリーグ2009-10（UEFA Champions League 2009-10）では敗退を喫しているリバプールが大会から姿を消した。 　スティーブン・ジェラード（Steven Gerrard）とフェルナンド・トーレス（Fernando Torres）がともに負傷で途中交代したこともあり、ベニテス監督にとっては忘れたい夜となった。 　レディングと対戦したイングランド・カーリング杯2007-08（Carling Cup 2007-08）3回戦ではハットトリックを達成しているトーレスは前半29分に交代し、ジェラードも前半終了後に大腿部の故障を訴え、後半のピッチに姿を現さなかった。(c)AFP/Neil Johnston