今年のクリスマスも登場、カタルーニャ伝統の「排便人形」 スペイン

12月22日 13:58


 スペイン・カタルーニャ(Catalonia)地方で、今年もクリスマス恒例の排便人形「カガネル(Caganer、「排便」の意)がお目見えした。カタルーニャでは、クリスマスシーズンになると有名人が排泄する姿を模した陶器の人形を自宅内に隠し、招待客に探させるのが恒例行事となっている。18世紀から続く風習で、カガネルは翌年の豊穣(ほうじょう)、希望、繁栄の象徴とされている。  写真は、バルセロナ(Barcelona)のクリスマス市に登場したスペイン1部リーグRCDエスパニョール(RCD Espanyol)の中村俊輔(Shunsuke Nakamura)選手のカガネル(2009年12月21日撮影)。(c)AFP/LLUIS GENE


【12月22日 AFP】(写真追加)スペイン・カタルーニャ(Catalonia)地方で、今年もクリスマス恒例の排便人形「カガネル(Caganer、「排便」の意)がお目見えした。カタルーニャでは、クリスマスシーズンになると有名人が排泄する姿を模した陶器の人形を自宅内に隠し、招待客に探させるのが恒例行事となっている。18世紀から続く風習で、カガネルは翌年の豊穣(ほうじょう)、希望、繁栄の象徴とされている。(c)AFP