【10月6日 AFP】映画「ハリー・ポッター（Harry Potter）」シリーズのマクゴナガル副校長でおなじみの女優マギー・スミス（Maggie Smith）さん（74）が、5日付けの英タイムズ（Times）紙で、2年にわたる乳がんの闘病生活について語った。 　医師から完治したと言われたスミスさんだが、現在は当惑してしまい舞台に戻る自信がないという。 「病気は人を打ちのめしてしまう。映画の方がもっと疲れるけれど、舞台にも戻れるかどうかわからない。舞台に出るのが怖くて不安。しばらくやっていないから」 　スミスさんはさらに、昨年、胸部にしこりを見つけたときのことを語った。 「少し変な感じがしていた。数年前にしこりを見つけたときは良性だったから、大変なものだとは思わなかった。今回も良性だと思った」 「自信を砕かれたような感じ。未来のことはわからない。もう若くないから、この先に多くのことが待っているとは考えられない」 　さらに、今夏公開された『ハリー・ポッターと謎のプリンス（Harry Potter and The Half-Blood Prince）』の撮影についても赤裸々に語った。 「髪の毛が抜けてしまった。かつらを付けることには何の問題もなかった。まるでゆで卵のような頭だった」 　スミスさんは化学療法で非常に気分が悪くなり、手すりにつかまりながら、「もう耐えられない」と思ったという。 　そんなスミスさんだが、シリーズ最終作『ハリー・ポッターと死の秘宝（Harry Potter and the Deathly Hallows）』の撮影には、たとえ「よろめいて」でも参加する予定だと話した。撮影の間は闘病のことは忘れたいという。 「この数年間は『役立たず』だったが、今は人間らしくなった気がする。エネルギーが戻ってきた。災難は起こるもの。自分を取り戻さなければ」 　スミスさんは英国アカデミー賞で主・助演女優賞を5度受賞、オスカーを2回獲得している。中でも、1969年の『ミス・ブロディの青春（The Prime of Miss Jean Brodie）』でのオスカー獲得が有名。(c)AFP