バーンリー シェフィールドを下してプレミアリーグ昇格

05月26日 12:54


08-09イングランド・チャンピオンシップ・リーグ(2部)プレーオフ決勝、バーンリーFC対シェフィールド・ユナイテッド。プレミアリーグ昇格を決め、表彰式でチームメイトと歓喜するバーンリーFCのスティーブン・コールドウェル(%%Steven Caldwell%%、中央)。(2009年5月25日撮影)(c)AFP/GEOFF CADDICK


【5月26日 AFP】08-09イングランド・チャンピオンシップ・リーグ(2部)プレーオフ決勝、バーンリーFC(Burnley FC)対シェフィールド・ユナイテッド(Sheffield United)。試合はバーンリーFCが1-0で勝利し、プレミアリーグ昇格を決めた。  バーンリーは、前半13分にウェイド・エリオット(Wade Elliott)がゴールを決めて勝利し、34シーズンぶりに1部リーグ(旧ディビジョン・ワン、現プレミアリーグ)復帰を果たした。  06-07シーズンを最後にプレミアリーグから遠ざかっているシェフィールド・ユナイテッドは、調子がつかめず、後半途中から出場したジェイミー・ワード(Jamie Ward)が立て続けにハンドを犯して後半35分に2度目の警告を受けて退場処分となった。シェフィールドの敗戦はワードが退場となった時点で決定的なものとなった。(c)AFP