英女王の孫、愛馬の負傷で五輪出場を辞退

06月13日 15:02


ドイツ西部アーヘン(Aachen)で行われた乗馬フェスティバルで馬術を披露する英女王の孫のザラ・フィリップ(Zara Phillips)さん(2007年7月6日撮影)。(c)AFP/DDP/PATRIK STOLLARZ


【6月13日 AFP】エリザベス女王(Queen Elizabeth II)の孫で、英国の総合馬術チャンピオンのザラ・フィリップ(Zara Phillips)さんが、愛馬「トイタウン(Toytown)」の負傷のため北京五輪出場を辞退すると発表した。  ザラさんは、2004年のアテネ五輪も同じ理由で出場を断念している。 「五輪に出場できず、とても残念に思っている。トイタウンは出場する実力のある馬だった。しかし、馬術競技では今回のような事態はよく起きる。私は出場できないが、英国チームはとても強いので良い成績を収めてくれるだろう」と、ザラさんはコメントしている。  英国五輪委員会(British Olympic Association)は、ザラさんとトイタウンに代わる選手と馬を選ぶことになる。  ザラさんはエリザベス女王の娘であるアン王女(Princess Anne)の娘。(c)AFP