【5月2日 AFP】サッカー、イングランド・プレミアリーグのチェルシー（Chelsea）に所属するジョー・コール（Joe Cole）が1日、現地4月30日に行われた欧州チャンピオンズリーグ2007-08（UEFA Champions League 2007-08）準決勝、リバプール（Liverpool FC）との第2戦で、延長前半にペナルティーキック（PK）を決めてチームを初の決勝へと導いたフランク・ランパード（Frank Lampard）を賞賛した。 　4月24日に母パット（Pat）さんを亡くして今も悲しみに暮れるランパードだが、リバプールとの準決勝第2戦では1-1の同点で迎えた延長前半にPKを決めて、チームの勝利に貢献した。 　コールはランパードについて「プレーすることさえ難しい状況なのに、彼は素晴らしいパフォーマンスを披露し、さらにはPKまで決めてしまった。彼に関しては何と言っていいのか分からないよ。僕は昔からフランクを知っていて、どんなチームメイトかも知っているけど、彼は受けるべき賞賛を受けていないように感じる。彼は偉大な選手であり、偉大な男だ。そして人生に何か別のことが起きたとしても、自分がこれまでにしてきたことを実行できる。彼には脱帽だよ」と語った。 　チーム初の決勝進出についてコールは「みんな喜んでいるし、これは歴史的な瞬間だと言えるが、僕らはまだ何も勝ち取ってはいない。あとは決勝に勝利するだけだ」と話し、決勝進出を喜ぶチームメイトに対して警鐘を鳴らした。 　チェルシーは21日にロシアのモスクワ（Moscow）で行われる決勝で、同じプレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）と対戦する。(c)AFP