【12月18日 AFP】17日に強い吹雪に見舞われたカナダ東部では、30-60センチの積雪を観測した。積雪による交通事故で少なくとも4人が死亡したほか、空の便も大きく乱れ、トロント（Toronto）、オタワ（Ottawa）、モントリオール（Montreal）、ケベック（Quebec）、ハリファクス（Halifax）発の数十便が欠航または出発時刻に遅れが出た。(c)AFP