【9月13日 AFP】ニューヨーク原油先物価格は12日、史上初となる1バレル80ドル（約9135円）を記録した。米原油備蓄量が過去数週間で予想を上回る710万バレル減少したことが報じられ高騰につながった。さらに新たな熱帯性低気圧「Humberto」が発生し、メキシコ湾の石油施設への影響が懸念されていることなども背景にあると見られる。(c)AFP