【クアラルンプール/マレーシア 9日 AFP】世界中のムスリム(イスラム教徒)のゲーマーがプレイステーション・ポータブル(PSP)で、お祈りをする日が来るのもそう遠くはないようだ。マレーシアに住む学生のIkhwan Nazri Mohamad Asranさんが、PSP用コーランのソフトウェアを開発した。 ■聖書のソフトウェアからのヒント 　Ikhwanさんはマレーシア・マルチメディア大学に通う21歳の大学生。PSP用の聖書のソフトウェアを見て、今回のコーランのソフトウェアを開発した。 　「聖書があるんだから、次はコーランだ。このソフトウェアで若い人がコーランをもっと身近に感じてくれるようになったらいい」と、IkhwanさんはAFPの取材で語った。 　レーシングゲームやアクションゲームに慣れ親しんでいるPSPファンも、英語版のコーランをインターネットからダウンロードすることができる。 ■PSPでコーランの勉強：ゲームの悪印象を払拭 　Ikhwanさんは、今回のコーランのソフトウェアが、子供達の親が抱くインターネットやゲームに対しての悪い印象を変えるだろうと語る。 　「親の中には、インターネットと聞くと、すぐにポルノを連想する人がいる。プレイステーションと聞けば、ゲームばかりやって、子供が勉強しなくなると考える。でも悪いことばかりじゃない。そのうち、親も『コーランを先に読んだら、そのままゲームをしてもいいわよ』と言うようになるだろう」 ■コーランの次は雑誌 　Ikhwanさんは、英語で書かれたイスラム教についての雑誌、「The Raise」のソフトウェアも開発し、同時にイスラムの壁紙などのコンテンツも開発していると言う。 　「僕たちはイスラム教についての正しい情報を広めることに、重点を置いている。そして、ムスリムじゃない人たちが、イスラム教に対して抱いている誤解や間違いを減らしたい」と、Ikhwanさんは語る。 　今月の初旬に開かれたムスリムのチャリティーディナーで、集まった親たちに開発したソフトウェアを見せたところ、反応は良好であった。リクエストに応えて、今度はコーランの朗読機能を、ソフトウェアに足す予定だ。 　授業の合間を縫って、10人のボランティアと共に、Ikhwanさんがコーランのソフトウェアの開発を始めたのは1月。 　5月の19日から、彼のウェブサイト(http://raise.flavert.com)にて、無料でダウンロードが可能だ。 「ファイルを全てダウンロードして、メモリースティックに保存するんだ。あとはPSPに読ませればいい。説明も全部、ダウンロードしたファイルに入っているよ」と手筈は完璧のようだ。 写真は2004年9月24日、幕張にて撮影。PSPのプロモーションオブジェ。(c)AFP/TOSHIFUMI KITAMURA