【ブラックスバーグ/米国 21日 AFP】バージニア工科大学（Virginia Tech University）銃乱射事件で32人を殺害したチョ・スンヒ（Cho Seung-Hui）容疑者の姉、チョ・ソンギョン（Sun-Kyung Cho）さんが20日、親族を代表する形で謝罪声明を発表した。声明の内容は次のとおり。 「親族を代表して、弟が起こした惨劇に深く謝罪します。32人の罪もない方々がこれほどにも残忍で無意味な悲劇によって命を落とされたことについて、悲しみを表す言葉が見つかりません。 　わたしたちはやるせない思いでいっぱいです。 　ご家族、バージニア工科大学のコミュニティー、バージニア（Virginia）州、国民、そして世界中の皆様とともに、わたしたちも深く悲しんでおります。 　4月16日以来、両親と私は毎日、学生のRoss Abdallah Alameddineさん、Brian Roy Bluhmさん、Ryan Christopher Clarkさん、Austin Michelle Cloydさん、Matthew Gregory Gwaltneyさん、Caitlin Millar Hammarenさん、Jeremy Michael Herbstrittさん、Rachael Elizabeth Hillさん、Emily Jane Hilscherさん、Jarrett Lee Laneさん、 Matthew Joseph La Porteさん、Henry J. Leeさん、Partahi Mamora Halomoan Lumbantoruanさん、Lauren Ashley McCainさん、Daniel Patrick O'Neilさん、J. Ortiz-Ortizさん、Minal Hiralal Panchalさん、Daniel Alejandro Perezさん、Erin Nicole Petersonさん、Michael Steven Pohleさん、Jr., Julia Kathleen Prydeさん、Mary Karen Readさん、Reema Joseph Samahaさん、Waleed Mohamed Shaalanさん、Leslie Geraldine Shermanさん、Maxine Shelly Turnerさん、Nicole Whiteさん、講師のChristopher James Bishopさん、教授のJocelyne Couture-Nowakさん、Kevin P. Granataさん、Liviu Librescuさん、 G.V. Loganathanさんのために祈りをささげています。 　大変な悲しみを味わわれているご遺族や犠牲者が愛した方々、そして事件で負傷された方々や事件を目撃し経験したことで人生が変わってしまった方々のためにも祈りをささげます。 　愛と才能に恵まれた方々が、残酷で無意味な行動によって命を奪われました。 　わたしたちは暗闇に打ちのめされ、絶望し、無力で途方に暮れています。 　わたしは弟とともに成長し、弟を愛していましたが、今となってはまったく知らない人のように感じます。 　わたしたち家族は仲が良く、平和で愛情に満ちた家庭でした。弟は物静かで控えめでしたが、周囲にとけ込もうと努力していました。そんな弟がこんなにも暴力的な行為に及ぶとは、まったく予期できませんでした。 　弟は世界中を悲しみに陥れ、わたしたち家族は悪夢を生きています。 　弟のしたことは怒りを呼んで当然で、とても信じることのできない事件です。そして、多くの疑問が答えられることなく残されました。このような無意味な事件が発生した原因を解明するため、わたしたちは警察当局への全面的な協力を続けます。わたしたちも多くの疑問を抱えています。 　わたしたち家族は、弟が起こした言葉では言い表せないほどの惨劇について、深く謝罪します。これはわたしたち全員にとって、恐ろしい悲劇的事件です。」 　写真は20日、試合開始前に黙とうするバージニア工科大学野球チーム「Hokies」の選手。(c)AFP/TIM SLOAN