【シカゴ/米国 21日 AFP】NFL・プレーオフNFC決勝、シカゴ・ベアーズ（Chicago Bears）vsニューオーリンズ・セインツ（New Orleans Saints）。試合はベアーズが39-14でセインツに快勝し、21年振り2度目のスーパーボウル進出を決めた。写真は、ジョージ・S・ハラス・トロフィー（George S. Halas Trophy）を手にテリー・ブラッドショー（Terry Bradshaw）氏からインタビューを受けるベアーズのLBブライアン・アーラッカー（Brian Urlacher、右）。(c)AFP/Getty Images Jamie Squire