【6月17日 AFP】米国のジョー・バイデン大統領は16日、コネティカット州で開催された銃規制法案をめぐる会合で演説し、スピーチ原稿にはない「女王陛下万歳！」という米大統領としては極めて異例な表現で締めくくり、波紋を呼んでいる。