【新華社北京12月27日】中国民間航空機業界の11月の航空輸送の飛行時間は前月比31・9％減、前年同月比38・4％減の55万2千時間、一般航空の飛行時間は6・1％減、4・8％増の11万1千時間だった。