【8月18日 AFP】米カリフォルニア州デスバレーで16日、午後3時41分に気温54.4度を観測した。