【1月17日 AFP】米大リーグのニューヨーク・メッツは16日、カルロス・ベルトラン監督の退任を発表した。