【10月31日 AFP】26日のラグビーW杯日本大会準決勝では、ニュージーランド伝統の「ハカ」にイングランドがハーフウエーラインを越えて対抗し、罰金を科されたが、過去にはハカを無視したり、自分たちで踊ってみたりと、各チームが独創的な方法を編み出してマオリ古来の戦いの舞に立ち向かってきた。