【10月17日 AFP】スペイン北東部カタルーニャ自治州のキム・トラ首相は16日、カタルーニャ独立派指導者9人への長期の禁錮刑判決に怒った抗議参加者らがバルセロナで治安部隊と相次ぎ衝突していることを受け、暴力を直ちに停止するよう呼び掛けた。